Prevod od "odveo me" do Danski


Kako koristiti "odveo me" u rečenicama:

To je bolna uspomena... i ne mogu zaboraviti da si ih ti uputio na mene, i odveo me u šumu da me smakneš.
Det er et smertefuldt minde. Jeg husker alt for godt, hvordan du angav mig. Tog mig med derud for at nakke mig.
Odveo me je na ruèak u "Rusku èajdžinicu", jela sam onu piletinu što iz nje prska buter kad je ubodeš.
Han gav frokost. Jeg fik den der kylling, hvor smørret sprøjter ud.
Nakon što mi je prvo malo protresao bubrege, odveo me je do Janija Gogolaka.
Han boksede mig i nyrerne og tog mig med ud til Janni Gogolak.
Odveo me u Nedodjiju i hteo da me baci ogromnoj hobotnici.
Han tog mig til Ønske øen. og forsøgte at fodre en kæmpe blæksprutte med mig som madding.
Odveo me u svoju kuæu sa bazenom i teniskim igralištem.
Vi gik ud til hans pool- og tennishus.
Odveo me je do zamke koju je postavila.
Nej. Den førte mig ind i en af hendes fælder.
Odveo me do svoje kancelarije prošle nedelje.
Jeg kom med ind på hans kontor.
Kvragu, ti si taj koji je došao i odveo me iz škole!
Det var dig, der hev mig ud af skolen.
Kada je izašao uz kauciju, odveo me je na sladoled i rekao mi je da se brinem o njoj.
Så du han var ude mod kaution, så tog han mig ud for at få is, Og han bad mig om at tage mig af hende.
Pokvario se lift i odveo me na Istoèni gat.
Transporteren svigtede og sendte mig til østbroen.
Kad mi je bilo osam, odveo me u lov prvi put.
Da jeg var otte år, tog han mig med på jagt.
Pojavio se da me odvede, i poslije, odveo me kuæi i rekao, ako ga ikad trebam, kako æe biti tu za mene.
Han dukkede op og tog mig med... Og efter, han tog mig hjem, så sagde han hvis jeg nogen sinde manglede ham ville han være der.
Moj otac, neposredno pred svoju smrt, odveo me do prihvatilišta i rekao,
Inden min far døde, tog han mig til beskyttelsesstedet og sagde,
Godinu dana posle odveo me u podrum.
Året efter tog han mig med ud i sommerhuset.
Posle masaže za parove, odveo me je u"Tifani".
Efter en gang massage var vi i Tiffany's.
Održao je obeæanje, odveo me je u Budaipur.
Han holdt sit løfte om at tage mig med til Udaipur.
Par dana pre nego što je trebalo da odem odveo me je na naše omiljeno mesto za ronjenje, da se oprostimo.
Så nogle få dage inden jeg skulle af sted tog han mig til vores yndlings-dykkested for at sige farvel.
Zatvorio je crevo i odveo me.
Han slukkede for vandet og gik en tur med mig.
Kada su me ranili, sklonio me je sa barikada, nosio me je kao naivca i odveo me kući
Da de havde sårede mig, bar han mig ned fra barrikaderne. Bar mig ligesom et barn, og bragte mig hjem...
Pratio sam signal njegove kamere i odveo me je do mesta gde je sada.
Jeg har sporet kamerasignalet. Han er i 'Yeongson billardhal'.
I iako na kraju nisam dobio ulogu, dobio sam blagoslov od velikana lièno, odveo me na stranu i rekao mi tri male reèi koje su mi promijenile život.
Jeg fik ikke en rolle, men jeg fik den store mands velsignelse. Han sagde tre ord, som forandrede mit liv.
Odveo me je u zdravstveni centar i rekao da se prvo moramo istuširati.
Han tog mig med i en klub og sagde, at vi skulle under bruseren først.
Odveo me je na jednu noæ na Kap d'Antib.
Han tog mig med til Cap d'Antibes natten over.
Nakon teretnjaka, član ligi me spasio, odveo me u i donijela mi da Nanda Parbatt.
Efter fragtskib, et medlem af ligaen reddede mig, tog mig i og bragte mig til Nanda Parbatt.
Ali umesto zatvora, odveo me u restoran.
Men i stedet for at tage mig i fængsel, Han tager mig til en diner.
Odveo me kod Bobbyja na nekoliko mjeseci dok te nije pronašao.
Han sendte mig hen til Buddy et par måneder og tog ud og fandt dig. Du blev væk på en jagt eller lignende.
Odveo me u policijsku stanicu da razgovaramo o ubistvu moje majke, kad sam saznala da je to uradila Nikova majka.
Han talte med mig om min mors morder, som jeg fandt ud af, var Nicks mor.
Kada se Leluæo zaljubio u tebe, odveo me je u restoran gde si radila, želeo je da te upoznam.
Da Lello blev forelsket i dig, tog han mig med hen på dit arbejde. Han ville have, at jeg skulle møde dig.
Direktor mi je bukvalno navukao kesu na glavu i odveo me.
Direktøren fik mig til at tage en pose på hovedet, og fik mig ført væk.
Odveo me je do štaba za kampanju - guverner Ilinoja se kandidovao za predsednika - i upoznao me je s američkom izbornom politikom.
Han tog mig med til hoved- kvarteret for en kampagne — guvernøren for Illinois stillede op til præsidentvalget — og introducerede mig for den amerikanske valgpolitik.
Ali za 10 minuta moj otac je izašao, uhvatio me za podlakticu i odveo me u sobu sa neprepoznatljivim stiskom.
Men efter 10 minutter kom min far ud, tog i min arm, og trak mig ind i vores værelse med et hårdt greb.
I kao posebnu nagradu, odveo me je u patološku laboratoriju i uzeo pravi ljudski mozak iz tegle i stavio ga u moje ruke.
Og som noget helt særligt viste han mig patologilaboratoriet og tog en rigtig menneskehjerne ud af glasset og lagde den i mine hænder.
1.9021790027618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?